Sony Xperia Z3 Compact - Nilalaman

background image

Nilalaman

Pagsisimula.................................................................................... 7

Tungkol sa User guide na ito............................................................... 7
Pangkalahatang-ideya.........................................................................7
Pagbubuo........................................................................................... 8
Proteksyon sa screen........................................................................10
Pagbubukas ng iyong device sa unang pagkakataon........................ 10
Bakit kailangan ko ng Google™ account?.........................................11

Seguridad ng device.................................................................... 12

Pagtiyak na napoprotektahan ang iyong device.................................12
Lock ng screen................................................................................. 12
Awtomatikong pag-a-unlock sa iyong device.................................... 14
Proteksyon sa SIM card.................................................................... 18
Paghanap sa identification number ng iyong device.......................... 19
Paghahanap ng nawawalang device ................................................ 20

Pagtuklas sa mga pangunahing kaalaman.................................. 22

Paggamit ng touchscreen................................................................. 22
Pag-lock at pag-unlock sa screen..................................................... 24
Home screen.................................................................................... 24
Screen ng application........................................................................26
Pag-navigate ng mga application...................................................... 27
Mga Widget...................................................................................... 28
Shortcuts at folder.............................................................................28
Background at mga tema..................................................................29
Pagkuha ng screenshot.................................................................... 30
Mga Notification................................................................................ 30
Mga icon sa status bar......................................................................33
Pangkalahatang-ideya ng application................................................ 35

Baterya at maintenance............................................................... 37

Pagcha-charge ng iyong device........................................................ 37
Pamamahala sa baterya at power..................................................... 38
Pag-update sa iyong device.............................................................. 40
Maintenance gamit ang isang computer............................................41
Storage at memory........................................................................... 42
Pagba-back up at pagbabalik ng nilalaman.......................................44

Pag-download ng mga application.............................................. 47

Pagda-download ng mga application sa Google Play™.................... 47
Pag-download ng mga application mula sa iba pang mga
mapagkukunan................................................................................. 47

2

Ito ay isang internet na bersyon ng lathalang Internet. © Ilimbag lang para sa personal na gamit.

background image

Internet at mga network............................................................... 48

Pagba-browse sa web...................................................................... 48
Mga setting ng Internet at MMS ....................................................... 48
Wi-Fi................................................................................................. 49
Pagbabahagi sa iyong koneksyon ng data sa mobile........................ 51
Pagkontrol sa paggamit ng data........................................................53
Pagpili ng mga mobile network......................................................... 54
Mga Virtual private network (mga VPN)............................................. 55

Pag-synchronize ng data sa iyong device................................... 56

Pag-syncronize sa mga online account............................................. 56
Pag-synchronize sa Microsoft® Exchange ActiveSync®................... 56

Mga pangunahing setting............................................................ 58

Mga setting ng pag-access...............................................................58
Mga setting ng volume......................................................................58
Mga setting ng Do not disturb mode................................................. 59
Mga setting ng screen.......................................................................60
Mga setting ng application................................................................ 62
Pag-reset sa iyong mga application...................................................63
Daydream......................................................................................... 63
Mga setting ng wika.......................................................................... 64
Petsa at oras.....................................................................................64
X-Reality™ for mobile........................................................................64
Super-vivid mode.............................................................................. 65
Pagpapaganda sa tunog...................................................................65
Pagtanggal ng ingay..........................................................................65
Maraming user account.................................................................... 66

Pag-type ng teksto.......................................................................69

On-screen keyboard......................................................................... 69
Phonepad......................................................................................... 70
Pagpapasok ng teksto gamit ang voice input.................................... 71
Pag-e-edit ng teksto......................................................................... 71
Pag-personalize sa on-screen keyboard............................................72

Pagtawag..................................................................................... 74

Pagtawag..........................................................................................74
Pagtanggap ng mga tawag............................................................... 75
Mga ongoing call...............................................................................77
Paggamit sa talaan ng tawag............................................................ 77
Pagpapasa ng mga tawag................................................................ 78
Pagbabawal sa mga tawag............................................................... 78
Maramihang pagtawag..................................................................... 79
Mga kumperensiya na tawag.............................................................80
Voicemail...........................................................................................80

3

Ito ay isang internet na bersyon ng lathalang Internet. © Ilimbag lang para sa personal na gamit.

background image

Mga emergency na tawag.................................................................81

Mga Contact................................................................................ 82

Paglilipat ng mga contact..................................................................82
Paghahanap at pagtingin sa mga contact......................................... 83
Pagdaragdag at pag-edit sa mga contact......................................... 84
Pagdaragdag ng medikal at pang-emergency na impormasyon sa
pakikipag-ugnayan............................................................................85
Mga paborito at mga grupo.............................................................. 87
Pagpapadala ng impormasyon ng contact........................................ 87
Pag-iwas na madoble ang mga entry sa iyong Contact application... 88
Pag-back up ng mga contact............................................................88

Pagmemensahe at chat............................................................... 89

Pagbabasa at pagpapadala ng mga mensahe.................................. 89
Pagsasaayos sa iyong mga mensahe................................................90
Pagtawag mula sa isang mensahe.................................................... 91
Mga setting ng pagmemensahe........................................................ 91
Instant messaging at video chat........................................................ 91

Email.............................................................................................93

Pag-set up ng email.......................................................................... 93
Pagpapadala at pagtanggap ng mga mensaheng email.................... 93
Pagsasaayos sa iyong mga mensaheng email...................................94
Mga setting ng email account........................................................... 95
Gmail™.............................................................................................96

Musika..........................................................................................97

Paglilipat ng musika sa iyong device..................................................97
Pakikinig sa musika...........................................................................97
Menu ng home screen ng Musika..................................................... 98
Mga Playlist.......................................................................................99
Pagbabahagi ng musika..................................................................100
Pagpapahusay sa tunog................................................................. 100
Pagkilala sa musika gamit ang TrackID™........................................ 101

FM radio..................................................................................... 103

Pakikinig sa radyo........................................................................... 103
Mga paboritong channel sa radyo................................................... 104
Mga setting ng tunog...................................................................... 104

Camera.......................................................................................105

Pagkuha ng mga larawan at pagre-record ng mga video.................105
Face detection................................................................................ 106
Paggamit ng Smile Shutter™ upang kumuha ng mga nakangiting
mukha.............................................................................................107
Pagdagdag ng heyograpikong posisyon sa iyong mga larawan.......107
Mga pangkalahatang setting ng camera..........................................107

4

Ito ay isang internet na bersyon ng lathalang Internet. © Ilimbag lang para sa personal na gamit.

background image

Mga setting ng still na camera.........................................................111
Mga setting ng video camera.......................................................... 115

Mga larawan at video sa Album.................................................119

Pagtingin ng mga larawan at video..................................................119
Pagbabahagi at pamamahala sa mga larawan at video................... 120
Pag-edit sa mga larawan gamit ang application na Editor ng litrato. 121
Pag-e-edit sa mga video gamit ang Video editor application........... 122
Pagtatago ng mga larawan at video................................................ 122
Menu ng home screen ng Album.................................................... 123
Pagtingin sa iyong mga larawan sa isang mapa.............................. 124

Mga Video.................................................................................. 126

Panonood ng mga video sa application na Video............................ 126
Paglilipat ng nilalamang video sa iyong device.................................127
Pamamahala sa nilalamang video....................................................127
Movie Creator................................................................................. 127

Connectivity............................................................................... 129

Pag-mirror sa screen ng iyong device sa isang TV gamit ang isang
kable...............................................................................................129
Pag-mirror ng screen ng iyong device nang wireless sa isang TV.... 129
Pagbabahagi ng nilalaman sa mga DLNA Certified™ na device...... 130
Pagkonekta sa iyong device sa mga USB accessory...................... 133
Pagkokonekta sa iyong device sa isang DUALSHOCK™ series na
wireless na controller.......................................................................134
NFC................................................................................................ 134
Bluetooth® wireless technology...................................................... 136

Mga smart app at feature na makakatipid sa iyo ng oras..........139

Pagkontrol ng mga aksesorya at setting gamit ang Smart
Connect™...................................................................................... 139
Ang paggamit ng iyong device bilang isang fitness hub gamit ang
ANT+™...........................................................................................141
Paggamit sa iyong device bilang wallet............................................141

Biyahe at mga mapa.................................................................. 142

Paggamit ng mga serbisyo ng lokasyon.......................................... 142
Google Maps™ at navigation.......................................................... 142
Paggamit ng trapiko sa data kapag naglalakbay..............................143
Paggamit ng iyong device sa isang car infotainment system............143
Airplane mode.................................................................................144

Kalendaryo at alarm clock..........................................................145

Kalendaryo......................................................................................145
Alarm at orasan...............................................................................145

Accessibility............................................................................... 148

Mga gesture ng magnification......................................................... 148

5

Ito ay isang internet na bersyon ng lathalang Internet. © Ilimbag lang para sa personal na gamit.

background image

Malaking teksto...............................................................................148
Pagtatama sa kulay.........................................................................148
Simpleng Home screen................................................................... 148
Hearing aid compatibility................................................................. 149
TalkBack......................................................................................... 149
TTY (Teletypewriter) mode............................................................... 149
Slow talk......................................................................................... 149

Suporta at legal.......................................................................... 151

Application na Suporta....................................................................151
Tulong sa mga menu at application................................................. 151
Pagsasagawa ng mga diagnostic test sa iyong device.................... 151
Pag-restart, pag-reset at pagkumpuni.............................................152
Tulungan kaming pagandahin ang aming software.......................... 153
Warranty, SAR at mga alituntunin sa paggamit................................154
Pagreresiklo sa iyong device........................................................... 154
Legal na impormasyon.................................................................... 154

6

Ito ay isang internet na bersyon ng lathalang Internet. © Ilimbag lang para sa personal na gamit.