Sony Xperia Z3 Compact - Paràmetres generals de la càmera

Efecte AR

Feu fotografies o vídeos amb escenes i personatges virtuals.

Efecte creatiu

Apliqueu efectes a les fotografies o als vídeos.

Timeshift burst

Trobar la millor foto d'una ràfega d'imatges.

Escombrada panoràmica

Feu fotografies panoràmiques i amb gran angular.

Desenfocament fons

Desenfocar el fons de les fotografies per fer que, en comparació, els subjectes tinguin un aspecte

més nítid.

Estil retrat

Permet fer fotografies amb estils de retrat en temps real.

Per obtenir més informació sobre com podeu fer fotos millors, consulteu

www.sonymobile.com/support/

.

Per canviar entre modes de captura

1

Manteniu premuda la tecla de càmera.

2

Passeu el dit per la pantalla fins al mode de captura desitjat.

Automàtic superior

El mode Automàtic superior detecta les condicions en què esteu fent la fotografia i ajusta

automàticament els paràmetres per garantir-vos la millor fotografia possible.

La resolució més alta compatible amb el mode Automàtic superior es de 8 MP. Si voleu fer

fotos amb una resolució més alta, utilitzeu el mode

Manual.

Mode manual

Utilitzeu el mode manual quan vulgueu ajustar els paràmetres de la càmera per fer

fotografies i vídeos.

Efecte de realitat augmentada

Podeu aplicar els efectes de RA (realitat augmentada) a les vostres fotografies o vídeos

per fer-los més divertits. Quan utilitzeu la càmera, aquest paràmetre us permet integrar

escenes 3D a les vostres fotografies o vídeos. Només cal que seleccioneu l'escena que

voleu i que ajusteu la seva posició al visor.

Efecte creatiu

Podeu aplicar diferents efectes a les fotografies o als vídeos. Per exemple, podeu afegir

un efecte nostàlgic per fer que les fotografies tinguin un aspecte més vell o un efecte

d'esquetx per aconseguir una imatge més divertida.

Sweep Panorama

Podeu fer fotografies amb gran angular i panoràmiques en direcció horitzontal o vertical

amb un moviment senzill per prémer i escombrar.

Per fer una fotografia panoràmica

1

Activeu la càmera.

2

Passeu el dit per la pantalla per a anar a

, i a continuació seleccioneu

3

Per seleccionar la direcció de captura

.

4

Premeu la tecla de càmera i moveu la càmera lentament i sense sacsejar-la en la

direcció de moviment que s'indica a la pantalla.

105

Aquesta és una versió d'Internet d'aquesta publicació. © Imprimiu només per a ús privat.

Pausa en directe de ràfegues

La càmera fa una ràfega de 61 fotos en un interval de dos segons (un segon abans i un

després de puntejar al botó de càmera que apareix en pantalla). D'esta manera podeu

mirar i seleccionar la imatge perfecta.

Per utilitzar el Timeshift burst

1

Activeu la càmera.

2

Passeu el dit per la pantalla per a anar a

, i a continuació seleccioneu

3

Feu fotografies. Les fotografies que feu apareixen a la visualització en miniatura.

4

Desplaceu-vos per les miniatures, seleccioneu la foto que vulgueu desar i, a

continuació, puntegeu en .

Pausa en directe de vídeos

Podeu gravar un vídeo amb la velocitat elevada de 120 fotogrames per segon i, a

continuació, aplicar efectes per poder reproduir alguna part o la totalitat del vídeo a

càmera lenta.

Mode de desenfocament de fons

Utilitzeu l'efecte de fons desenfocat de la càmera per fer que els subjectes tinguen un

aspecte més nítid i viu en comparació amb el fons. En el mode de desenfocament de

fons, la càmera fa dues fotografies, hi identifica el fons i, a continuació, el desenfoca però

manté el subjecte nítid i enfocat, com si fésseu la fotografia amb una càmera digital SLR.

Podeu seleccionar una de les tres variacions de desenfocament diferents i ajustar el

nivell de desenfocament a la pantalla de previsualització

Imatge Face in

Podeu utilitzar el mode d'imatge Face in per activar la càmera frontal i la principal al

mateix temps, de manera que pugueu fer una fotografia de vosaltres mateixos amb el

subjecte.

Mode de càmera múltiple

El mode de càmera múltiple us permet fer una fotografia que combini imatges de dos

angles i dos dispositius diferents. Al visor de la càmera del dispositiu es veuen dues

imatges: una de la pròpia càmera i l'altra d'un dispositiu Xperia™ connectat o d'una

càmera Sony compatible amb NFC i la tecnologia Wi-Fi Direct™. A continuació podeu

editar el que es mostra al visor abans de fer la fotografia.
Per exemple, si sou a una sala de concerts i voleu fer una fotografia que combini una

imatge del grup des d'un angle i el públic des d'un altre, podeu utilitzar el mode de

càmera múltiple per obtenir un efecte òptim.
Podeu configurar el mode de càmera múltiple amb NFC, que inicia l'aparellament dels

dos dispositius amb tecnologia Wi-Fi Direct™.

Per utilitzar el mode càmera múltiple

1

Activeu la funció NFC als dos dispositius que voleu connectar.

2

Activeu la càmera al vostre dispositiu.

3

Passeu el dit per la pantalla per a anar a

, i a continuació seleccioneu

4

En les pantalles d'ambdós dispositius, puntegeu .

5

Toqueu les àrees de detecció d'NFC de cada dispositiu amb la de l'altre. Ambdós

dispositius haurien de connectar-se mitjançant la tecnologia Wi-Fi Direct™.

6

Un cop els dispositius estan connectats, dues imatges apareixeran al visor del

vostre dispositiu – una del visor de la vostra càmera i una altra del visor del

dispositiu connectat.

7

Per a editar les imatges en el vostre visor, puntegeu

.

8

Editeu les imatges com vulgueu. Per exemple, podeu puntejar i retenir una imatge

i arrossegar-la a l'altra banda del visor per canviar l'ordre.

9

Quan hàgiu acabat d'editar i esteu preparats per capturar la imatge final

combinada, puntegeu

Fet > .

106

Aquesta és una versió d'Internet d'aquesta publicació. © Imprimiu només per a ús privat.

Baixada d'aplicacions de càmera

Podeu baixar aplicacions de càmera gratuïtes o de pagament des de Google Play™,

fonts. Abans de començar a baixar contingut, assegureu-vos de tenir una connexió a

Internet, preferiblement per Wi-Fi, per limitar els càrrecs de trànsit de dades.

Per baixar aplicacions de càmera

1

Obriu l'aplicació de càmera.

2

Puntegeu en

, i després en

ES PODEN DESCARR..

3

Seleccioneu l'aplicació que voleu baixar i, a continuació, seguiu les instruccions

per completar-ne la instal·lació.

Inici ràpid

Utilitzeu els paràmetres d'inici ràpid per iniciar la càmera quan la pantalla estiga

bloquejada.

Només inicia

Amb este paràmetre activat, podeu iniciar la càmera quan la pantalla estiga bloquejada si manteniu premuda

la tecla de la càmera.

Inicia i captura

Amb este paràmetre activat, podeu iniciar la càmera i fer una foto automàticament quan la pantalla estiga

bloquejada si manteniu premuda la tecla de la càmera.

Iniciar i gravar vídeo

Amb este paràmetre activat, podeu iniciar la càmera i iniciar la gravació d'un vídeo quan la pantalla estiga

bloquejada si manteniu premuda la tecla de la càmera.

Desactivat

Desar ubicacions

Afegiu ubicacions geogràfiques (geoetiquetes) a les fotografies quan les feu.

Captura tàctil

Identifiqueu una àrea d'enfocament i toqueu la pantalla de la càmera amb el dit. Es farà

la fotografia tan bon punt aixequeu el dit.

So

Trieu activar o desactivar el so del disparador

Emmagatzematge de dades

Podeu triar desar les dades a una targeta SD extraïble o a l'emmagatzematge intern del

dispositiu.

Emmagatzematge intern

Fotografies o vídeos es desen a la memòria del dispositiu.

Targeta SD

Fotografies o vídeos es desen a la targeta SD.

Touch Block

Podeu inhabilitar la pantalla tàctil per evitar tocar-la accidentalment quan utilitzeu la

càmera.

Balanç de blancs

Aquest paràmetre, que només està disponible amb el mode de captura

Manual, ajusta

el balanç de color en funció de les condicions d'il·luminació. També permet ajustar

manualment l'exposició dintre del rang comprès entre -2.0 EV i +2.0 EV. Per exemple,

podeu augmentar la brillantor de la imatge o reduir l'exposició general puntejant els

controls més o menys, quan es mostri la icona del paràmetre de balanç de blancs .

107

Aquesta és una versió d'Internet d'aquesta publicació. © Imprimiu només per a ús privat.