![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia Z3 Compact/bn/Sony Xperia Z3 Compact_bn041.png)
আেনার য্ত্রে আেয়ডট করা
নিখুজত পারফররমন্স নিন্চিত কররত সবদেরিষ কাযদেকানরতা, উন্ননত ও বাগ সমাধািগুনল কপরত,
আপিার যন্ত্রটির সফ্ট্যওয়্যার আপররট করা উনচত৷ একটি সফ্টওয়্যার আপররট উপলভ্য হরল
পনরন্থিনত বারর ্ৃনষ্টরগাচর হয়৷ আপনি ম্যািুয়ানল িতুি আপররটগুনল আরছ নকিা পরীক্ষা
কররত পাররি বা আপরররটর সময় নিধদোরণ কররত পাররি৷
সফ্টওয়্যার আপররট ইিস্টল করার সবরথরক সহজতম পদ্ধনত হল এটি ওয়্যাররলস ভারব আপিার
যরন্ত্র ইিস্টল করা৷ তথানপ, নকছু আপররট ওয়্যাররলস রাউিরলাররর জি্য উপলভ্য কিই৷ তারপরর
আপিার যন্ত্র আপররট করার জি্য আপিারক PC-কত বা Apple
®
Mac
®
কনম্পউটারর
Xperia™PC Companion সফ্টওয়্যার ব্যবহার কররত হরব।
আপিার যন্ত্র আপররট করার আরগ, নিরম্নাক্ত নবরবচিা করুি:
•
আপররট করার আরগ আপিার কারছ পযদো্তি সঞ্চয়্থিাি আরছ কসই নবষরয় নিন্চিত হি।
•
আপনি যন্ ককারিা যন্ত্ররক একানধক ব্যবহারকারী সারথ ব্যবহার কররি তাহরল যন্ত্রটি আপররট
করার জি্য আপিারক অবি্যই মানলক অথদোত প্রাথনমক ব্যবহারকারী নহসারব লগ ইি কররত হরব।
•
নসরস্টম ও অ্যান্লিরকিি আপররটগুনল এই ব্যবহারকারীর নির্দেনিকারত কয ভারব বনণদেত আরছ তার
তুলিায় অি্য উপারয় ববনিষ্ট্যগুনলরক উপ্থিাপি কররত পারর। ককারিা আপরররটর পরর Android™
সংস্করণ প্রভানবত িাও হরত পারর।
সফ্টওয়্যার আপররটগুনল সম্পরকদে আররা তরথ্যর জি্য
www.sonymobile.com/update/
-এ যাি৷
িতুি সফ্টওয়্যাররর জি্য পরীক্ষা কররত
1
যন্ আপনি একানধক ব্যবহারকারীর উপন্থিনত সহ একটি যন্ত্র ব্যবহার কররছি, তাহরল
মানলক নহসারব লগ ইি করররছি নক িা কস নবষরয় নিন্চিত হরয় নিি৷
2
আপিার কহাম স্ক্রীি কথরক, আলরতা চাপুি৷
3
খুজজুি এবং আলরতা চাপুি পসটিংস > পফান সম্পয়ক্ক > সফ্টওয়্যার আেয়ডট৷
িতুি সফ্টওয়্যার িা পাওয়া কগরল, তাহরল আপিার যরন্ত্র যরথষ্ট কমমনর খানল িাও থাকরত পারর৷ যন্
আপিার Xperia™ যরন্ত্রর 500 MB-র কম অভ্যন্তরীণ কমমনর (যরন্ত্র অবন্থিত কমমনর) খানল থারক, তাহরল
আপনি িতুি সফ্টওয়্যাররর সম্পরকদে ককারিা তথ্য গ্রহণ কররত পাররবি িা৷ নিম্ননলনখত কঘাষণা, সঞ্চয়্থিারির
কম হওয়ারক কবাোরিার জি্য নবজ্ঞন্তি প্যারিরল ্ৃনষ্টরগাচর হয়: সঞ্চয়্থিাি কিষ হরত চরলরছ৷ নসরস্টরমর নকছু
ন্রিয়া কাজ িাও কররত পারর৷ যন্ আপনি এই কঘাষণাটি কপরয় থারকি, তাহরল উপলব্ধ িতুি সফ্টওয়্যাররর
কঘাষণাসমূহ পাওয়ার আরগই আপিারক অভ্যন্তরীণ কমমনর (যরন্ত্র অবন্থিত কমমনর) অবি্যই খানল কররত হরব৷
আপিার যন্ত্র ওয়্যাররলসভারব আপররট করা হর্ছে
আপিার যন্ত্র সফ্টওয়্যার ওয়্যাররলসভারব আপররট কররত সফ্টওয়্যার আপররট অ্যান্লিরকিি ব্যবহার
করুি৷ আপনি আপিার অপাররটররর উপর নিভদের করর আপররটগুনল আপিার কমাবাইল
কিটওয়ারকদে রাউিরলার কররত পাররবি। আপনি যারত করটা ট্র্যানফক খরচ বাচারত পাররি তার
41
এটি এই প্রকািিার একটি ই্টোররিট সংস্করণ। © শুধুমাত্র নিজস্ব ব্যবহাররর জি্যই মুদ্রণ করুি।
![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia Z3 Compact/bn/Sony Xperia Z3 Compact_bn042.png)
জি্য িতুি সফ্টওয়্যার রাউিরলার করার জি্য কমাবাইল কিটওয়ারকদের পনরবরতদে Wi-Fi কিটওয়াকদে
ব্যবহার করার জি্য প্রস্তানবত৷
একটি নসরস্টম আপররট রাউিরলার এবং ইিস্টল কররত
1
যন্ আপনি একানধক ব্যবহারকারীর উপন্থিনত সহ একটি যন্ত্র ব্যবহার কররছি, তাহরল
মানলক নহসারব লগ ইি করররছি নক িা কস নবষরয় নিন্চিত হরয় নিি৷
2
আপিার কহাম স্ক্রীি কথরক, আলরতা চাপুি৷
3
খুজজুি এবং আলরতা চাপুি পসটিংস > পফান সম্পয়ক্ক > সফ্টওয়্যার আেয়ডট৷
4
ককারিা নসরস্টম আপররট উপলব্ধ হরল, কসটিক আপিার যরন্ত্র রাউিরলার কররত
ডাউনয়িাড করুন এ আলরতা চাপুি৷
5
রাউিরলার সম্পূণদে হরল, ইন্টেি করুন আলরতা চাপুি এবং ইিস্টরলিিটি সম্পূণদে কররত
অি-নস্ক্রি নির্দেনিকাগুনল অিুসরণ করুি৷
স্বয়ংন্রিয় ইিরস্টরলিি কসট আপ কররত
1
আপিার পহাম বস্ক্রন কথরক, আলরতা চাপুি।
2
পসটিংস > পফান সম্পয়ক্ক > সফ্টওয়্যার আেয়ডট খুজজুি এবং আলরতা চাপুি।
3
আলরতা চাপুি তারপরর পসটিংস আলরতা চাপুি এবং একটি নবকল্প নিবদোচি করুি৷
একটি কনম্পউটার ব্যবহার করর আপিার যন্ত্র আপররট কররত
1
একটি USB ককবরলর সাহারয্য আপিার কফািরক কনম্পউটাররর সারথ সংরযাগ করুি৷
2
আপিার যরন্ত্রর স্ক্রীি আিলক আরছ এবং যরন্ত্র USB সংরযাগ কমার ফাইিগুবির স্থানান্তর
(MTP)-এ ্থিাপি করা কিই তা নিন্চিত করুি।
3
স্বয়ংন্রিয় ভারব শুরু িা হরল Xperia™ Companion খুলুি।
4
কনম্পউটাররর ই্টোররিরট অ্যার্সেস আরছ নকিা তা নিন্চিত করুি।
5
কবম্পউটার: একটি িতুি সফটওয়্যার সিাক্ত হরল একটা পপআপ উইরন্ডা ্ৃনষ্টরগাচর হয়৷
প্রাসনঙ্গক সফটওয়্যার আপররটগুনলরক চালারিার জি্য স্ক্রীরি-ক্ওয়া নির্দেিগুনল অিুসরণ
করুি৷
আপনি যন্ প্রাসনঙ্গক কনম্পউটারর Xperia™ Companion সফ্টওয়্যার ইিস্টল িা করর থারকি তাহরল,
আপিার যন্ত্রটিরক কনম্পউটাররর সারথ সংরযাগ করুি এবং অি-স্ক্রীি নির্দেিবলী অিুসরণ করুি। আপনি
আপিার যরন্ত্রর সারথ আসা USB ককবলটি ব্যবহার কররছি এবং তা সঠিকভারব যন্ত্র ও কনম্পউটারর সংযুক্ত
আরছ তা নিন্চিত করুি৷