اًيئاقلت
.........................................................................
14
ةيامح
ةقاطب
SIM
.................................................................................
17
ثحبلا
نع
مقر
فيرعتلا
كزاهجل
...............................................................
18
روثعلا
ىلع
زاهج
دوقفم
.........................................................................
19
ملعت
تايساسألا
................................................................................
21
مادختسا
ةشاش
سمللا
...........................................................................
21
لفق
ةشاشلا
ءاغلإو
اهلفق
.......................................................................
23
ةشاشلا
ةيسيئرلا
...................................................................................
23
ةشاش
تاقيبطتلا
...................................................................................
25
لقنتلا
نيب
تاقيبطتلا
..............................................................................
26
تاهجاولا
ةيموسرلا
................................................................................
26
تاراصتخالا
تادلجملاو
...........................................................................
27
ةيفلخلا
طامنأو
ةيفلخ
ةشاشلا
..................................................................
28
طاقتلا
ةطقل
ةشاش
...............................................................................
29
تاراعشإ
.............................................................................................
29
زومر
طيرش
ةلاحلا
.................................................................................
31
ةرظن
ةماع
ىلع
تاقيبطتلا
......................................................................
33
ةيراطبلا
ةنايصلاو
...............................................................................
35
نحش
كزاهج
........................................................................................
35
ةرادإ
ةيراطبلا
ةقاطلاو
...........................................................................
35
ثيدحت
زاهجلا
.......................................................................................
37
ةنايصلا
مادختساب
رتويبمك
........................................................................
38
ةركاذلا
نيزختلاو
...................................................................................
39
خسنلا
يطايتحالا
عاجرتساو
ىوتحملا
........................................................
41
ليزنت
تاقيبطتلا
.................................................................................
44
ليزنت
تاقيبطتلا
نم
Google Play™
.......................................................
44
ليزنت
تاقيبطتلا
نم
رداصم
ىرخأ
.............................................................
44
تنرتنإلا
تاكبشلاو
.............................................................................
45
ضارعتسا
بيولا
...................................................................................
45
2
ّنإ
رادصإ
روشنملا
اذه
صاخ
تنرتنإلاب
© .
نكمي
هتعابط
لامعتسالل
يصخشلا
طقف
.
تادادعإ
تنرتنإلا
ةمدخو
ةلسارملا
طئاسولاب
ةددعتملا
MMS
........................
45
Wi-Fi
.................................................................................................
46
ةكراشم
لاصتا
تانايب
لاقنلا
....................................................................
48
مكحتلا
يف
مادختسا
تانايبلا
....................................................................
50
ديدحت
تاكبش
فتاهلا
لاقنلا
.....................................................................
51
تاكبشلا
ةصاخلا
ةيضارتفالا
)
VPN
(
..........................................................
51
ةنمازم
تانايبلا
ىلع
كزاهج
..................................................................
53
ةنمازملا
عم
تاباسح
ربع
تنرتنإلا
.............................................................
53
ةنمازملا
عم
Microsoft® Exchange ActiveSync®
.................................
53
تادادعإلا
ةيساسألا
............................................................................
55
تادادعإ
لوصولا
...................................................................................
55
تادادعإ
توصلا
....................................................................................
55
تادادعإ
عضو
مدع
جاعزإلا
......................................................................
56
تادادعإ
ةشاشلا
...................................................................................
57
تادادعإ
قيبطتلا
...................................................................................
58
ةداعإ
طبض
كتاقيبطت
.............................................................................
59
Daydream
.........................................................................................
60
تادادعإ
ةغللا
.......................................................................................
61
خيراتلا
تقولاو
......................................................................................
61
X-Reality™ for mobile
......................................................................
61
عضو
قئاف
ةيويحلا
.................................................................................
62
نيسحت
جارخإ
توصلا
.............................................................................
62
ءاغلإ
شيوشتلا
.....................................................................................
62
تاباسح
نيمدختسملا
نيددعتملا
..............................................................
63
ةباتك
صن
.........................................................................................
66
ةحول
حيتافملا
ىلع
ةشاشلا
.....................................................................
66
ةحول
فتاهلا
.........................................................................................
67
لاخدإ
صن
مادختساب
لاخدإ
توصلا
.........................................................
68
ليدعت
صنلا
.........................................................................................
68
صيصخت
ةحول
حيتافملا
ىلع
ةشاشلا
........................................................
69
ءارجإ
تاملاكملا
................................................................................
71
ءارجإ
تاملاكملا
...................................................................................
71
لابقتسا
تاملاكملا
................................................................................
72
تاملاكملا
ةيراجلا
.................................................................................
74
مادختسا
لجس
تاملاكملا
.......................................................................
74
ةداعإ
هيجوت
تاملاكملا
...........................................................................
75
دييقت
تاملاكملا
.....................................................................................
75
تاملاكملا
ةددعتملا
...............................................................................
76
تاملاكملا
ةيعامجلا
...............................................................................
76
ديربلا
يتوصلا
.......................................................................................
77
تاملاكم
ئراوطلا
..................................................................................
77
3
ّنإ
رادصإ
روشنملا
اذه
صاخ
تنرتنإلاب
© .
نكمي
هتعابط
لامعتسالل
يصخشلا
طقف
.
تاهج
لاصتالا
...................................................................................
79
لقن
ءامسألا
/
ماقرألا
..............................................................................
79
ثحبلا
نع
ءامسألا
/
ماقرألا
اهضرعو
..........................................................
80
ةفاضإ
تاهج
لاصتالا
اهريرحتو
................................................................
81
ةفاضإ
تامولعم
تاهج
لاصتا
ةيبط
ةصاخو
ئراوطب
.....................................
82
تاليضفتلا
تاعومجملاو
..........................................................................
84
لاسرإ
تامولعم
مسالا
/
مقرلا
...................................................................
84
بنجت
تالاخدإلا
ةرركتملا
يف
قيبطت
ءامسألا
/
ماقرألا
....................................
84
خسنلا
يطايتحالا
ءامسألل
/
ماقرألا
.............................................................
85
ةلسارملا
ةشدردلاو
............................................................................
86
ةءارق
لئاسرلا
اهلاسرإو
.........................................................................
86
ميظنت
كلئاسر
.......................................................................................
87
ةملاكم
نم
ةلاسر
..................................................................................
88
تادادعإ
ةلسارملا
..................................................................................
88
ةلسارملا
ةيروفلا
ةشدردو
ويديفلا
..............................................................
88
ديرب
ينورتكلإ
...................................................................................
89
دادعإ
ديربلا
ينورتكلإلا
...........................................................................
89
لاسرإ
لئاسر
ديربلا
ينورتكلإلا
اهمالتساو
...................................................
89
ميظنت
لئاسر
ديربلا
ينورتكلإلا
ةصاخلا
كب
..................................................
90
تادادعإ
باسح
ديربلا
ينورتكلإلا
..............................................................
91
Gmail™
............................................................................................
92
ىقيسوملا
........................................................................................
93
لقن
ىقيسوملا
ىلإ
كزاهج
......................................................................
93
عامتسالا
ىلإ
ىقيسوملا
.........................................................................
93
ةمئاق
ةشاشلا
ةيسيئرلا
ىقيسوملل
............................................................
94
مئاوق
ليغشتلا
......................................................................................
95
ةكراشم
ىقيسوملا
................................................................................
96
نيسحت
توصلا
.....................................................................................
96
فرعتلا
ىلع
ىقيسوملا
مادختساب
ةينقت
TrackID™
....................................
97
ويدار
FM
.........................................................................................
99
عامتسالا
ىلإ
ويدارلا
..............................................................................
99
تاونق
ويدارلا
ةلضفملا
..........................................................................
100
تادادعإ
توصلا
..................................................................................
100
اريماكلا
..........................................................................................
101
طاقتلا
روص
ليجستو
عطاقم
ويديف
..........................................................
101
فاشتكا
هجولا
....................................................................................
102
مادختسا
Smile Shutter™
طاقتلال
هوجولا
ةمستبملا
................................
103
ةفاضإ
عقوملا
يفارغجلا
ىلإ
كروص
.......................................................
103
تادادعإ
اريماكلا
ةماعلا
........................................................................
103
تادادعإ
اريماك
روصلا
ةتباثلا
...................................................................
107
تادادعإ
اريماك
ويديفلا
..........................................................................
111
4
ّنإ
رادصإ
روشنملا
اذه
صاخ
تنرتنإلاب
© .
نكمي
هتعابط
لامعتسالل
يصخشلا
طقف
.
روصلا
عطاقمو
ويديفلا
يف
موبلألا
.......................................................
115
ضرع
روصلا
ةيفارغوتوفلا
تافلمو
ويديفلا
................................................
115
ةكراشم
روصلا
ةيفارغوتوفلا
تافلمو
ويديفلا
اهترادإو
...................................
116
ريرحت
روصلا
مادختساب
قيبطت
ررحم
روصلا
ةيفارغتوفلا
...............................
117
ريرحت
عطاقم
ويديفلا
مادختساب
قيبطت
ررحم
عطاقم
ويديفلا
.........................
118
ءافخإ
روصلا
ةيفارغوتوفلا
عطاقمو
ويديفلا
...............................................
118
ةمئاق
ةشاشلا
ةيسيئرلا
موبلألل
...............................................................
118
ضرع
روصلا
ةيفارغوتوفلا
ىلع
ةطيرخ
...................................................
119
تافلم
ويديفلا
..................................................................................
122
ةدهاشم
عطاقم
ويديفلا
يف
قيبطت
"
ويديفلا
"
.............................................
122
لقن
ىوتحم
ويديفلا
ىلإ
كزاهج
..............................................................
123
ةرادإ
ىوتحم
ويديفلا
.............................................................................
123
قيبطت
ءاشنإ
مالفألا
............................................................................
123
ليصوتلا
.........................................................................................
125
سكع
ةشاش
زاهجلا
ىلع
ةشاش
نويزفلت
مادختساب
لبك
..............................
125
سكع
ةشاش
كزاهج
اًيكلسال
ىلع
ةشاش
نويزفلت
......................................
125
ةكراشم
ىوتحملا
عم
ةزهجأ
DLNA Certified™
......................................
126
ليصوت
كزاهج
تاقحلمب
USB
...............................................................
128
ليصوت
كزاهج
ةدحوب
مكحت
ةيكلسال
نم
ةئفلا
DUALSHOCK™
...............
129
NFC
................................................................................................
129
ةينقت
Bluetooth®
ةيكلساللا
.................................................................
131
تاقيبطتلا
تازيملاو
ةيكذلا
ةرِّفوملا
كتقول
.............................................
134
مكحتلا
يف
تاقحلملا
تادادعإلاو
مادختساب
Smart Connect™
.................
134
مادختسا
كزاهج
روحمك
ةقايلل
ةيندبلا
عم
ANT+™
....................................
136
مادختسا
كزاهج
ةظفحمك
.....................................................................
136
رفسلا
طئارخلاو
..............................................................................
137
مادختسا
تامدخ
ديدحت
عقاوملا
..............................................................
137
Google Maps™
ةحالملاو
.................................................................
137
مادختسا
ةكرح
رورم
تانايبلا
ءانثأ
رفسلا
..................................................
138
مادختسا
كزاهج
عم
ماظن
يهيفرت
يتامولعم
ةرايسلاب
.................................
138
عضو
ةرئاطلا
......................................................................................
139
ميوقتلا
هبنملاو
................................................................................
140
ميوقتلا
..............................................................................................
140
هيبنتلا
ةعاسلاو
....................................................................................
140
ةيناكمإ
لوصولا
...............................................................................
143
تاءاميإ
ريبكتلا
....................................................................................
143
صن
ريبك
............................................................................................
143
حيحصت
ناولألا
....................................................................................
143
ةشاشلا
ةيسيئرلا
ةطيسبلا
......................................................................
143
قفاوتلا
عم
زاهج
زيزعت
عمسلا
................................................................
144
TalkBack
........................................................................................
144
عضو
TTY
)
ةباتكلا
نع
دعب
(
..................................................................
144
5
ّنإ
رادصإ
روشنملا
اذه
صاخ
تنرتنإلاب
© .
نكمي
هتعابط
لامعتسالل
يصخشلا
طقف
.
ثدحتلا
ءيطبلا
...................................................................................
144
معدلا
تامدخلاو
ةينوناقلا
..................................................................
145
قيبطت
معدلا
......................................................................................
145
تاميلعت
يف
مئاوقلا
تاقيبطتلاو
.............................................................
145
ءارجإ
تارابتخا
صيخشتلا
ىلع
كزاهج
....................................................
145
ةداعإ
ليغشتلا
ةداعإو
طبضلا
حالصإلاو
....................................................
145
اندعاس
ىلع
نيسحت
انجمارب
..................................................................
147
نامضلا
ةبسنو
صاصتمالا
ةددحملا
)
SAR
(
تاداشرإو
مادختسالا
..................
147
ةداعإ
ريودت
كزاهج
..............................................................................
147
تامولعم
ةينوناق
.................................................................................
148
6
ّنإ
رادصإ
روشنملا
اذه
صاخ
تنرتنإلاب
© .
نكمي
هتعابط
لامعتسالل
يصخشلا
طقف
.
عورشلا
يف
ءدبلا
لوح
ليلد
مدختسملا
اذه
اذه
وه
ليلد
مدختسملا
زاهجل
Xperia™ Z3 Compact
صاخلا
رادصإب
جمانربلا
Android™ 6.0
.
اذإو
مل
نكت
اًدكأتم
نم
رادصإ
جمانربلا
تبثملا
ىلع
،كزاهج
كنكميف
هتعجارم
نم
ةمئاق
تادادعإلا
.
نكمي
ماظنلل
تاثيدحتو
قيبطتلا
ضرع
تازيملا
يف
كزاهج
ةقيرطب
ىرخأ
ريغ
ةحضوملا
يف
ليلد
مدختسملا
اذه
.
دق
ال
رثأتي
رادصإ
Android™
لالخ
ثيدحتلا
.
ديزمل
نم
تامولعملا
لوح
تاثيدحت
،جماربلا
عجار
ثيدحت
زاهجلا
يف
ةحفص
37
.
دويقلا
ىلع
تامدخلا
تازيملاو
دق
ال
متي
معد
ضعب
تامدخلا
تازيملاو
ةنّيبملا
يف
ليلد
مدختسملا
اذه
يف
عيمج
نادلبلا
وأ
،قطانملا
امبرو
ال
اهمعدي
عيمج
يدّوزم
تامدخلا
وأ
تاكبشلا
.
نكمي
مادختسا
مقر
ئراوطلا
يلودلا
صاخلا
ماظنب
GSM
اًمود
يف
عيمج
دالبلا
قطانملاو
تاكبشلاو
نمو
لبِق
عيمج
يدوزم
،ةمدخلا
ةطيرش
نأ
نوكي
زاهجلا
ًالصتم
ةكبشب
لاقنلا
.
ىجري
لاصتالا
لغشمب
ةكبشلا
وأ
دوزم
ةمدخلا
ديدحتل
ىدم
رفوت
يأ
ةمدخ
وأ
ةزيم
،ةنيعم
امو
اذإ
تناك
كانه
موسر
ةيفاضإ
ىلع
لوصولا
اهيلإ
وأ
اهمادختسا
.
دق
بلطتي
مادختسا
تازيم
تاقيبطتو
ةنيعم
ةنّيبم
يف
اذه
ليلدلا
لوصولا
ىلإ
تنرتنإلا
.
دق
ضرفُت
كيلع
موسر
لباقم
مادختسا
لاصتا
تانايبلا
دنع
لاصتالا