Smart Connect™
ىلإ
ةءارق
لئاسرلا
ةيصنلا
ةدراولا
توصب
ٍلاع
.
وأ
كنكمي
مادختسا
قيبطتلا
نييعتل
ءارجإ
نيعم
وأ
ةعومجم
تاءارجإ
ةنيعم
ليغشتلل
ىلع
كزاهج
يف
تاقوأ
ةنيعم
نم
مويلا
.
ًالثم
دنع
ليصوت
ةعامس
سأرلا
نيب
7
و
9
،اًحابص
كنكمي
نأ
ررقت
:
•
ءدب
ليغشت
قيبطت
ويدار
FM
.
•
حتف
قيبطت
تاكبش
لصاوتلا
يعامتجالا
لضفملا
،كيدل
ىلع
ليبس
لاثملا
.
•
متي
نييعت
توص
نينرلا
ىلإ
زازتها
.
مادختساب
Smart Connect™
،
كنكمي
اًضيأ
ةرادإ
تاقحلم
لثم
Xperia™ SmartTags
وأ
ةعاس
نم
ةلسلس
SmartWatch
نم
Sony
.
عجار
ليلد
مدختسملا
صاخلا
قحلملاب
اًديدحت
ديزمل
نم
تامولعملا
.
اذإ
تنك
مدختست
اًزاهج
عم
ةدع
،نيمدختسم
بجيف
كيلع
ليجست
لوخدلا
كرابتعاب
،كلاملا
يأ
مدختسملا
،يسيئرلا
مادختسال
قيبطت
Smart Connect™
.
1
رقنا
ضرعل
تاقحلملا
ةرفوتملا
2
مق
ةفاضإب
قحلم
وأ
ثدح
3
ضرعا
تارايخ
ةمئاقلا
4
رقنا
اًرقن
اًعيرس
ضرعل
عيمج
ثادحألا
5
رقنا
اًرقن
اًعيرس
طيشنتل
ثدح
6
رقنا
اًرقن
اًعيرس
ضرعل
ليصافت
ثدح
134
ّنإ
رادصإ
روشنملا
اذه
صاخ
تنرتنإلاب
© .
نكمي
هتعابط
لامعتسالل
يصخشلا
طقف
.
ءاشنإل
ثدح
Smart Connect™
1
نم
ةشاشلا
،ةيسيئرلا
رقنا
قوف
،
مث
ثحبا
نع
رقناو
هقوف
.
2
اذإ
تنك
موقت
حتفب
Smart Connect™
ةرملل
،ىلوألا
رقناف
قوف
قفاوم
قالغإل
ةشاش
ةمدقملا
.
3
يف
ةمالع
بيوبتلا
ثادحألا
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
.
4
اذإ
تنك
ئشنت
اًثدح
ةرملل
،ىلوألا
رقناف
اًرقن
اًعيرس
قوف
قفاوم
ةرم
ىرخأ
قالغإل
ةشاش
ةمدقملا
.
5
فضأ
اًطورش
ديرت
ليغشت
ثدحلا
اهتحت
.
نكمي
نأ
نوكي
طرشلا
ًاليصوت
،قحلمل
وأ
ًالصاف
اًينمز
،اًنيعم
وأ
امهيلك
.
6
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
ةعباتملل
.
7
فضأ
ام
ديرت
هثودح
دنع
ليصوت
،قحلم
مقو
نييعتب
تادادعإ
ىرخأ
امبسح
ديرت
.
8
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
ةعباتملل
.
9
مق
نييعتب
مسا
،ثدح
مث
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
ءاهنإ
.
ةفاضإل
قحلم
Bluetooth®
،
بجي
كيلع
هنارقإ
عم
زاهجلا
ًالوأ
.
ليدعتل
ثدح
Smart Connect™
1
أدبا
ليغشت
قيبطت
Smart Connect™
.
2
نم
ةمالع
بيوبتلا
ثادحألا
،
رقنا
اًرقن
اًعيرس
ىلع
ثدح
.
3
اذإ
ناك
ثدحلا
ديق
فاقيإ
،ليغشتلا
بحساف
طيرش
ريرمتلا
وحن
نيميلا
هليغشتل
.
4
رقنا
اًرقن
اًعيرس
ىلع
ليدعت
ثدح
،
مث
طبضا
تادادعإلا
ىلع
وحنلا
بولطملا
.
فذحل
ثدح
1
أدبا
ليغشت
قيبطت
Smart Connect™
.
2
ىلع
ةمالع
بيوبتلا
ثادحألا
،
سملا
ثدحلا
يذلا
ديرت
هفذح
عم
،رارمتسالا
مث
رقنا
اًرقن
اًعيرس
قوف
فذح
ثدح
.
3
رقنا
قوف
فذح
ديكأتلل
.
كنكمي
اًضيأ
حتف
ثدحلا
يذلا
ديرت
،هفذح
مث
رقنلا
اًرقن
اًعيرس
قوف
<
فذح
ثدح
<
فذح
.
نييعتل
Smart Connect™
ىلإ
ةءارق
لئاسرلا
ةيصنلا
ةدراولا
توصب
ٍلاع
1
أدبا
ليغشت
قيبطت
Smart Connect™
.
2
رقنا
قوف
،
مث
رقنا
قوف
تادادعإ
.
3
عض
ةمالع
يف
ةناخ
رايتخالا
ةدوجوملا
راوجب
ليوحت
صنلا
ىلإ
مالك
،
مث
مق
ديكأتب
،طيشنتلا
نإ
ىضتقا
رمألا
.
يف
ةلاح
ليغشت
هذه
،ةزيملا
متت
ةءارق
عيمج
لئاسرلا
ةدراولا
توصب
ٍلاع
.
ةيامحل
،كتيصوصخ
دق
جاتحت
ىلإ
فاقيإ
ليغشت
هذه
ةزيملا
اذإ
تنك
مدختست
كزاهج
يف
ناكم
ماع
وأ
يف
لمعلا
ًالثم
.
ةرادإ
تاقحلملا
مدختسا
قيبطت
Smart Connect™
ةرادإل
قاطن
نم
تاقحلملا
ةيكذلا
يتلا
كنكمي
ليصوت
كزاهج
،اهب
امب
يف
كلذ
Xperia™ SmartTags
وأ
ةلسلس
تاعاس
SmartWatch
وأ
ةعامس
ةيكلسال
نم
Sony
.
موقي
Smart Connect™
ليزنتب
يأ
تاقيبطت
ةبولطم
ثحبيو
نع
تاقيبطت
تاهجلا
ةيجراخلا
امدنع
نوكت
ةرفوتم
.
رهظت
تاقحلملا
ةقباس
ليصوتلا
يف
ةمئاق
حمست
كل
لوصحلاب
ىلع
ديزملا
نم
تامولعملا
لوح
تازيم
لك
قحلم
.
نارقإل
قحلم
هليصوتو
1
أدبا
ليغشت
قيبطت
Smart Connect™
.
اذإ
تنك
موقت
حتفب
Smart Connect™
ةرملل
،ىلوألا
رقناف
قوف
قفاوم
قالغإل
ةشاش
ةمدقملا
.
2
رقنا
قوف
تاقحلملا
،
مث
رقنا
قوف
.
3
مق
ليغشتب
ةفيظو
Bluetooth®
نإ
مل
نكت
لمعت
،لعفلاب
مث
رقنا
قوف
مسا
قحلملا
يذلا
بغرت
يف
هنارقإ
لاصتالاو
هب
.
4
اذإ
مزل
،رمألا
لخدأف
زمر
رورم
وأ
مق
ديكأتب
زمر
رورملا
هسفن
ىلع
ٍلك
نم
زاهجلا
قحلملاو
.
135
ّنإ
رادصإ
روشنملا
اذه
صاخ
تنرتنإلاب
© .
نكمي
هتعابط
لامعتسالل
يصخشلا
طقف
.
طبضل
تادادعإ
قحلم
لصتم
1
مق
نارقإب
قحلملا
هليصوتو
زاهجلاب
.
2
أدبا
ليغشت
قيبطت
Smart Connect™
.
3
رقنا
قوف
تاقحلملا
،
مث
طغضا
ىلع
مسا
قحلملا
لصتملا
.
4
مق
رييغتب
تادادعإلا
ةبولطملا
.
مادختسا
كزاهج
روحمك
ةقايلل
ةيندبلا
عم
ANT+™
كنكمي
مادختسا
كزاهج
عم
تاجتنم
ةحصلا
ةقايللاو
ةيندبلا
يتلا
معدت
ةينقت
ANT+™
.
ىلعف
ليبس
،لاثملا
اذإ
تنك
ضكرت
مدختستو
دادع
مدقلا
زاهجو
ةبقارم
لدعم
تاضبن
بلقلا
قفاوتملا
عم
ANT+™
)
سايقل
ةعرسلا
ةفاسملاو
(،
كنكميف
عمج
لك
تانايب
ضكرلا
ىلع
كزاهج
.
كنكميو
دعب
كلذ
ليلحت
كئادأ
فرعتلاو
ىلع
ةقيرط
نسحتلا
.
كنكمي
لازنإ
ةعومجم
نم
تاقيبطتلا
نم
Google Play™
معدت
ةزهجأ
ةضايرلا
ةحصلاو
ةقايللاو
ةيندبلا
ةقفاوتملا
عم
ANT+™
.
لوصحلل
ىلع
تامولعم
لوح
تاجتنملا
ةقفاوتملا
عم
ANT+™
،
لقتنا
ىلإ
عقوملا
www.thisisant.com/directory
.
مادختسا
كزاهج
ةظفحمك
مدختسا
زاهجلا
ةظفحمك
دادسل
لباقم
علسلا
نودب
لوصولا
ىلإ
كتظفحم
ةيقيقحلا
.
متي
عيمجت
تامدخ
عفدلا
ةتبثملا
اهضرعل
اهترادإو
.
ظحال
هنأ
دنع
مايقلا
ةيلمعب
،عفد
بجي
كيلع
ًالوأ
ليغشت
ةفيظو
NFC
لبق
نأ
سملي
كزاهج
ئراق
ةقاطبلا
.
ديزمل
نم